【主持人】观众朋友您好！欢迎收看由东港沈达江海大酒店独家冠名播出的《东西南北丹东人》。在咱们丹东呢走出去很多在各行各业各个领域的优秀人才，那今天做客我们节目的嘉宾，他曾经是东北师范大学政治系的副教授，后来又来到了国务院新闻办公室工作，现任新闻办公室八局局长。
欢迎鲁广锦局长做客咱们家乡电视台的节目！
【鲁广锦】谢谢！家乡父老你们好！在这里我 以真诚的心情向各位父老乡亲们表示诚挚的问候。
【主持人】首先给我们讲一下你在丹东的成长经历好吗？
【鲁广锦】好的。我是苦难时期1960年出生的，1980年考入大学，离开大孤山，也就（是）东港的大孤山镇。我的小学和中学都是在那里度过的，那是一个古镇，给我印象应该说是非常深刻的，也是永远不能忘记的。
【主持人】在您现在的记忆当中，在家乡的哪些生活情境是您（仍然）记忆犹新的呢？
【鲁广锦】我经常回忆起自己的家乡，回忆起童年的那段时光。人是非常怪的，中年以后的事情往往记忆不深刻，可是对童年、青少年时期的事情记忆非常深刻。在家乡有两件事情我十分的难忘，一个就是每年的夏季都要到苇塘里捉鱼，去弄虾，那种感觉是非常的天真的。第二呢就是在大孤山每年都要到苇塘去拢草冬天。因为作为生火的燃料 所以每年都要去拢草，一到拢草的季节那是全民齐发、人山人海，场面十分壮观，这个印象是非常深刻的。再就是我还感觉到我的家乡呢 那地方是一个山清水秀、人也美好那样一个非常适合人居的之地。每到春天的时候山花烂漫，杏花、桃花、梨花、樱桃花笔笔皆是。我们用这个先人的话说那叫小溪游鱼 高枝啼鸟，非常的美好的情景。
【主持人】你说的我都想去“大孤山”玩玩了。
【鲁广锦】行啊，你一定要去。
【主持人】鲁局长后来您是以非常优异的成绩考入了东北师范大学，学习的是历史系对么？那您后来是留校工作 ，但我知道您从事的是这个政治系的副教授是吧，为什么没有继续的任历史老师呢？
【鲁广锦】大学毕业的时候呢，被留校工作了，留校就分配到了政治系，到政治系呢从事的是主要是《中共党史》教学和研究工作，因此呢就 做了日后的政治系的副教授这样一项 晋升到这样一个职称吧，来从事这个教学和研究工作。《中共党史》研究，《中国近现代史》研究，以及《中国国民党史》研究等等方面还是做了一些探索和努力，也发表了一些学术论文。
【主持人】那您在大学任教期间对您现在的工作有什么帮助么？
【鲁广锦】我觉得这个帮助是非常大的。因为在大学里面学的是历史，后来从事的教学工作呢也是和历史有关，属于政治文化事业，那么这下到了国务院新闻办以后呢，是从事的对外宣传工作，正好这些历史的知识和这种文化的积淀都可以为对外介绍和说明中国做一些实料上的帮助。否则的话，你要向外国人介绍什么东西，就没有这个做支垫，显得苍白显得无力。
【主持人】再一个大家肯定想知道您为什么放弃了这个教学工作，然后又到了政府部门来工作？
【鲁广锦】好的。人这一生呢，大家都说还是要多几次选择，这样话会更充实。本来在学校教学呢，我做的应该说也是可以的，已经在学校都是学术骨干，也是中青年学生带头人。但是呢，后来我想着想着 研究历史还是不如创造历史好，这样话呢更有这种实际的那种献身的精神。所以说呢，随着国家的发展进步，我也意识到，做这样一项工作可能对我更有利，更能够把我学到的知识和文化用于对外说明和介绍中国上。
【主持人】当时是几几年，您多大的时候？
【鲁广锦】我1994年，34岁。离开了学校就到了北京 到了国务院新闻办公室，来从事这项工作。
【主持人】从这个教书育人到了政府的公务人员，角色的转变是非常大的，开始的时候可以适应么？
【鲁广锦】确实是一开始也不适应，在学校当老师 可能您也知道，不坐班，每周就上几次课，当然了要搞科研，要搞教学，但是时间是自己来支配的，比较自由。
【主持人】接触的还都是学生呢，
【鲁广锦】对，接触的还是学生、图书馆等地方。
开始时确实不适应，但是呢你是有志于献身这项事业的，所以呢不适应也是很快就过去了。
【主持人】在这个开放的时代呢，我们中国和世界的关系是越来越密切了，您在国务院主要从事的是对外宣传和介绍咱们中国，提升国家的良好的形象。那您觉得在这当中最大的难点是什么？
【鲁广锦】这个问题提的非常好！我们国家在发展、在进步，中国和世界的关系呢也在发生重大的变化，应该说呢是越来越紧密，相互依存、谁也离不开谁，我们国家领导人也反复说中国的发展需要世界，世界的繁荣需要中国，这个确确实实是如此。那么在这个过程当中呢，世界迫切的需要了解中国，可是呢，我们经常是不善于把自己的这些情况，如何以外国人能够理解听的懂的方式介绍出去，这个是一个最大的难点。所以说因为东西方文化的这种差异性，决定了呢我们东方的许多东西外国人很难去理解，这样就有一个找到切入点的问题，怎么样使他能够接受。
【主持人】那您又是怎样做的呢？
【鲁广锦】这个我们主要还是从国外读者或者是国外受众他的文化 背景，他的心里的接受习惯，他的社会背景等等这些方面来考虑怎么样使得我们这种中国的发展情况更易于被他所理解。具体操作起来应该说还是蛮复杂的。比如说讲到中国的皇帝，讲到中国两千多年的这个封建的历史，那它和西欧就有很多不一样，因为它（西欧）是一个宗教的社会，我们是一个君主的社会，这个有差别。
【主持人】这时候您在大学学习的历史专业到现在就派上用场了是么？
【鲁广锦】是是是。能够帮助我来做很多事情。比如我到新闻办以后就从事着白皮书的撰写和发布工作。白皮书是我们国家政府的文告，以政府的文献的形式向世界去介绍说明中国对某些重大问题 发展中的或是世界或者中国的一些重大问题的看法或主张。所以说呢我们中国政府也利用这种形式来向世界介绍和说明自己。那么在这个白皮书撰写过程当中，我们就涉及到各行各业的情况和问题， 这个呢都要以一种国际上能够接受、善于接受、易于接受的一些表达形式，或者是载体形式来宣传。
【画外音】鲁广锦在国务院学新闻办工作期间，致力于对外介绍和说明中国，树立国家良好形象，提升国家文化软实力，先后参与组织了《中国的国防》，《中国的民主政治建设》《中国的和平发展道路》等30多部中国政府白皮书的撰写工作，组织了多项重大活动的对外宣传报道，并主持国务院新闻办新闻发布会。
【主持人】在您工作当中哪些事情是让您感觉到非常欣慰的呢？
【鲁广锦】我非常欣慰的就是在这样一个历史发展的、急剧变化的这样一个时期，那么自己呢从事了这样一项有意义的工作。因为现在每年到中国来的 国际各个方面的人士吧，有几千万，所以说那个利用这样一些人让他到中国来了以后 确实是真正的体验到中国这个国家它的人民、它的文化、他们的生活方式，把这些东西又带出去，一传十十传百，确实是能够起到很好的这种传播作用，能够提升我们国家的这种发展的影响力，或者用现在时髦的话说国家的软实力。总之我觉得中国和世界的距离是越来越近了，我们是在拥抱世界。